一本正经的搞笑 “文化给我们带来了,我们不必为此离开家” “还有松树上挂的竹铃,纸灯笼发光的地方” “莲花,艺妓一流” “东方的小伎俩” “我的工作是向这些当地人传授民主的含义” “他们会学习民主” “这是共产主义” 狄更斯和维克多·雨果 by the way马龙白兰度是哪个啊啊啊为什么我没认出来 |????马龙白兰度是那个流氓翻译??天啊,颠覆我的判断,盯着两个小时的影片居然认不出来 文化殖民与反殖民 告诉我是怎么能够把马龙白兰度化妆得如此猥琐的
当年的影院乌龙大事件,据说影片上映时有观众因认不出马龙·白兰度,大发脾气吵着要电影院退票,说是白兰度根本没有在片中演出,殊不知片中的主角——那位爆笑的日本英日翻译,就是马龙·白兰度所主演。
当做娱乐片看沟通跨服聊天很欢乐,莲花太美,最后的结局有点让人不适,又是蝴蝶夫人那套,秋月茶室所代表的一切都是昙花一现黄粱一梦。
笑得受不了,也很多苦笑,要素如教科書一般豐富的東方主義電影又登上我腦中的EAS學生必看片單(何)。馬龍白蘭度模仿日本人講英文模仿出一種舌頭腫了的詭異感,他的日文甚至都更好聽懂。京町子美得發光但結局突然蝴蝶夫人也太詭異了。這部拍攝取景是在哪啊話說,只查到它的宣傳短片是在奈良拍的,讓整個作品變得更加好笑.....
马龙白兰度和京町子真是不得了,一个谐星附体,一个舞艺傍身,看了演员表也认不出来哈哈哈!