橙花皇冠 มงกุฎดอกส้ม

他泰拍起中国风的剧来，还是那么的狗血啊

够狗血的。。。

拍的很忠于文学原著，和《大红灯笼高高挂》是不同的风格。

基本是照着《妻妾成群》的情节拍，还借了《大红灯笼高高挂》挂灯笼、捏脚、假孕事件，但自创、改编了一些情节、调整了一些事件的顺序导致整个故事不怎么连贯，角色形象（女主最严重）割裂，时间线也是乱乱的，部分事件的推动还是靠偷听偷看以及某几个角色犯蠢，而且每隔几集就要看饭桌大战以及武打宅斗。不知道是不是为了撒狗血造冲突所以把部分人物性格也改了，爱摆长辈架子、讲规矩但不做实事的大太太，刚演完泰式小白花下一秒立马折磨下人给下人做服从性测试的四太太，莫名其妙拽起来但只会搞小动作的雁儿/金兰，善妒的顾三...

“她一生都渴望在婚礼戴上那橙花皇冠，最后却嫁给了一个年过半百的男人。”依旧是无法抗争的女性命运，翻拍自苏童的《妻妾成群》。泰国人对这个ip简直爱到深沉，翻拍三次+写了两部续集。以前很不解中国这么多文学为什么唯独翻拍了这一部，后来才明白这个故事不要太击中泰国人的G点，雌竞宅斗+bl支线+巫蛊厌胜之术。本土化得非常成功，但又十分忠于原著，对封建男权社会吃人的批判很深刻，极好地传达了原著的精神内核，“橙花皇冠”这个意象加入得非常妙。 但服化道糟心，人物也很蠢，古早泰剧的通病。倒是学到了一点，当你进入到一个所有人都很讨厌的环境之中，不妨伏低做小笼络不那么讨厌的那个人。女主最大的梦想是嫁给真命天子，有点削弱了女权色彩，但放在那个年代是可以理解的。对照泰国社会如今的现实，这部作品拍出来还是很有意义的。