可以说是见过最机器翻译的中翻了……直接听英语效果更好。 跟好莱坞秘史关系不大,更多的是作为过客怎么看待曾经不真实的生活。
没有对好莱坞柜子的太多控诉,更像是一位同性恋演员的絮絮回顾。从少年时的无限风光到暮年时的平静知足,没成为传奇又如何?有恋人陪伴三十年,笑看世间浮云起落——“我很庆幸可以被好莱坞遗忘了”。
和书一样有些美化自己(可能不可避免),Tony来讲又是另一个故事了。
不太符合纪录片,更像是一期类似于《鲁豫有约》的访谈节目。泰布私人化的往事回顾,有事业有感情,有高潮有低谷。艺人没有舞台是一种无奈,艺人不懂得下台是一种悲哀,好在经历过红极一时的泰布懂得如何淡然的挥一挥衣袖。对于感情段落的回顾是温柔的,即使是不快乐的,但是垂暮之年回忆风华正茂的爱情永远都是甜的。泰布年轻的时候好帅,碧蓝色的眼睛好美,和Tony真的是一对璧人!
私人化的影像回忆录,泰布爷爷就像是一位你熟悉的长者般为你讲述那些年的沉浮岁月,正如老爷子说的 “如果我不想说我自己的私生活,我就不会说”,这正是被关在柜子里的好莱坞明星的真实写照吧,影片吸引人的地方是老爷子随和亲切的态度和云淡风轻的讲述方式,当然也少不了老爷子年轻时那惊为天人的帅气脸庞,看到老爷子最后说“我很高兴我被遗忘”以及拥有了一段幸福的感情生活还是蛮泪目的。(71)