6.5 持续的话语运用和身份转换,邱的母题总是关于二元论的选择。观众总是对主要角色确信无疑的,邱的电影总是在精彩卖座的无趣中被执行,写不出有趣的主角或配角人物,削弱了演员的个性。
【2】极度愚蠢且令人无语的改编。开头中间段的台词与剧情原封不动照搬原版《王牌对王牌》,结尾画蛇添足强行改编煽情升华,崩的一塌糊涂。失败的本土化,消失的邱礼涛愤怒,对人性的挖掘和警局内斗,谈判过程的针锋荡然无存。更愚蠢的是一开始就通过闪回的方式交代凶手,而原版是通过台词,反思系统漏洞和对凶手是谁的层层反转,是通过密不透风憋到最后一刻,达成传统的警匪“抓内鬼”电影。还不如看邱礼涛粉丝在片中找隐喻,幽默死了。
港片今年大回春!!!对于我这种几乎把港片当成非物质文化遗产的港影观众来说,真的是惊喜之作(虽然看到邱礼涛➕刘青云➕吴镇宇就已经知道错不了),这片对我来说属于打内又打外。打外指的是表演和叙事节奏极佳,虽是翻拍,我偏爱这部更胜原版,刘青云太好了,呈现了非常精准的表演,娴熟游走在克制与癫狂之间,始终有一种失控边缘的紧张感(他的角色恰需要这种令人屏息感),吴镇宇是“放”的天才,这次却选择了“收”着演,但依然非常迷人。打内则是指导演含蓄地在角色和情节的安排上,放置了自己的寄托,吴镇宇选择做社工这一笔极妙,是知识分子型导演的用心良苦。
画蛇添足的复刻作品,既没有营造出原剧本《王牌对王牌》中风云变幻的危机质感,也没有雕刻出《暗战》在人物性格上细腻的明暗变化,实在是糊弄极了。明明是双雄的戏码却靠刘青云一个人撑着,吴镇宇本该作为对抗力去抵消刘青云所释放的危机情绪,结果警队内鬼与吴镇宇倒成了立场上的正反打,变成刘青云一个人的独角戏。所谓的一头一尾对社会底层的深切洞察与关怀,就像是给二创视频加的LOGO水印一样,太假了。香港警队抓内鬼抓了这么多年,别说是鬼,就算是神也该扒层皮了,在这样一个陈旧的主题面前,观众感受不到任何危机。所谓的谈判技巧,就是互相挂电话,互相套取真话,互相编造谎话,甚至没有一个显而易见的戏剧上的高潮,一切都是草草开始,又草草结束。邱礼涛真是把行活二字发挥到极致,谈判专家变成枪战达人,照着拍都拍砸了,业务水平堪忧。
藏了不少话没说。