作为一部法国纪录片,我看的版本竟然是英文配音中文字幕。画面自不用说,和其他纪录片相比插曲尤其好听,歌词中文译者的语文水平更值得称赞:驰骋、清冽、参天,这些高级的词我早就说不出来了。
风景好美,熊熊好萌。真是感谢人类祖先学会使用工具,不然我可能还在树上饿死鬼投胎一样狂吃野果,为了温饱而努力活着实在太难了。另外,为毛我看的是男声英配?
熊好可爱,景好赞,除了吃三文鱼那段有点血腥,但是拍这样一部纪录片真心不容易啊!!!
个人感觉是看过最好的纪录片,棕熊是真的可爱,不知道怎么捕捉到这种镜头的
精美绝伦的纪录片,深夜醒来,一气呵成。旁白温柔而坚定的声音,加上其中两段灵性的歌声,熨帖你的内心,简直达到心灵的高度。将法国人的极致浪漫与温柔和远东堪察加的荒野合二为一,很久没有看过这么好的纪录片了,很久没有这种感觉。